Regnet har stoppet. Zoe hopper med sine lyse fletter ut i den myke, våte søla. Hunden Bamse følger etter. Smask! Skvisj, skvasj, hva fant vi nå? Zoe ser noe rart.
Zoe peker på et stort, rundt spor i gjørmen. Bamse snuser nysgjerrig med nesen sin. Sniff-sniff-sniff! Hvem har gått her? Skvisj, skvasj, hva fant vi nå? Noe hopper bak en busk.
En liten frosk titter frem. Den lager små splatt-splatt-merker når den hopper av sted. Se så flink den er! Skvisj, skvasj, hva fant vi nå? Bamse ser spor ved porten.
En fuglemamma tripper i den våte jorda. Føttene hennes sier tapp-tapp-tapp mens hun leter etter mat. Pipp-pipp! Skvisj, skvasj, hva fant vi nå? Zoe ser to kjempestore spor i søla.
Zoe ler. Det er hennes egne brune støvler som har laget de aller største sporene! Hun tramper og koser seg. Tramp-tramp-tramp! Solen går ned, og Bamse gir en stor gjesp.
Zoe og Bamse går inn i det varme huset. De vasker skitne labber og små føtter helt rene. Nå er de trøtte. De koser seg sammen under et mykt teppe.