Bramble este un ursuleț cafeniu și bun. El stă în nava lui mică și rotundă. Afară, vântul suflă tare: Vâjj, vâjj! Dar Bramble este la căldură.
Bramble are un fular moale, verde cu galben. El strânge fularul la piept. Vântul face un zgomot mare: Vrum, vrum! Bramble privește pe geamul curat.
Uite luminile! Stele galbene și nori mov dansează în spațiu. Ele fac hop, hop! Bramble zâmbește. Luminile se joacă și sclipesc pentru micul ursuleț.
Vântul suflă iar: Vâjj, vâjj! Nava se leagănă ușor, ca un pătuț. Bramble vede o stea aurie. Ea îi face cu ochiul prin geamul mare.
Acum vântul cântă încet, ca un cântec de leagăn: Hmm, hmm. Bramble se simte în siguranță. El atinge modelul cu vârtej de pe fruntea lui.
Bramble se cuibărește în scaunul său pufos. Ochii lui chihlimbarii se închid încet. Noapte bună, micule Bramble! Nava plutește ușor printre stelele sclipitoare.