Уяви собі затишну кімнату, де на підлозі розкидані іграшки, а сонячні зайчики стрибають по килиму. Саме тут живе Рю — маленький чарівник з волоссям кольору яскраво-синього неба. Твоє волосся так не світиться, правда? А от у Рю воно сяє, особливо коли він вигадує щось цікаве. Рю подивився на купу іграшок, потім на старий пухкий пилосос у кутку і хитро примружив свої золотисті очі. «Прибирати — це нудно, — подумав він. — А от танцювати — це зовсім інша справа!»
Рю торкнувся свого синього кулона, змахнув руками і прошепотів таємне слово: «Гоп-ля-диб-диб!». Бам! Пилосос раптом чхнув, випустив хмарку пилу — Пфух! — і замість звичайного гудіння видав бадьоре: «Врум-па-па! Врум-па-па!». Старий прилад випростався, ніби справжній козак, і почав підстрибувати. Але щось пішло не так. Замість того, щоб збирати весь пил, пилосос побачив синє волосся Рю і вирішив: «Ого! Все синє — це найкраще у світі!»
Шууух! Пилосос пролетів повз Рю, ледь не зачепивши його тапочки. Шльоп! І синій кубик зник у трубі. Клац! Синя шкарпетка полетіла слідом. Ой-ой! Ти знаєш, що було далі? Пилосос побачив синього іграшкового ведмедика, який мирно спав на ліжку. «Зупинись!» — закричав Рю, але пилосос лише весело підстрибнув: «Врум-хоп! Врум-хоп!» — і бідний ведмедик теж зник у череві машини. Шлюп!
Рю зрозумів: магія спрацювала занадто добре! Пилосос так захопився синім кольором, що став схожим на маленького ненажерливого монстрика, який танцює гопак. Рю почав бігати за ним по колу. Тук-тук-тук — стукали ніжки Рю. Врум-па-па — відбивав ритм пилосос. Це був справжній хаос! Треба було щось робити, і швидко, поки в кімнаті не залишилося нічого синього, окрім самого Рю!
Тоді Рю спало на думку: якщо пилосос хоче танцювати, треба показати йому, куди вести цей танець. Рю став перед великим кошиком для іграшок і почав сплескувати в долоні: Раз-два, три! Раз-два, три! Він закружляв у веселому гопаку, ведучи пилосос за собою. Машина побачила ритмічні рухи хлопчика і слухняно попрямувала до кошика. Рю зробив високий стрибок, торкнувся кулона і скомандував: «А тепер — віддай!»
Бам! Пилосос зупинився, востаннє підстрибнув і — Пшшш... — акуратно висипав усі сині шкарпетки, кубики та ведмедика просто в кошик. Все опинилося на своїх місцях! Кімната знову стала чистою, а пилосос втомлено зітхнув і затих у кутку. Рю посміхнувся і погладив свій синій чубчик. Магія і техніка — це чудово, але тільки якщо ти знаєш правильний ритм. І ось так, з веселим танцем, прибирання закінчилося саме так, як треба. Спи спокійно, синій ведмедику, сьогодні був дуже активний день!